A new Gallup survey finds that Americans’ outlook on the job market is increasingly pessimistic. The negative shift may seem incongruous with the low unemployment rate, but the findings likely reflect an ongoing hiring drought.